Dokument wird geladen
Mit dem Wohnmobil die Wetterau entdecken
Mit dem Wohnmobil ... ... die Wetterau entdecken 100+ Wohnmobil-Stellplätze an 30 Standorten. Die TourismusRegion Wetterau heißt Sie herzlich willkom- men ! Entdecken Sie eine vielfältige Kulturlandschaft mit weiten Blicken, reizenden Orten, einem abwechslungsrei- chen Kulturprogramm und jede Menge Raum für Ihre Aktivi- täten zur Entschleunigung. Gern beraten wir Sie persönlich oder per E-Mail. Gute Erholung und freudige Erlebnisse beim Urlaub in der Wetterau... Titel: © Gerti Kuhl
Symbolerklärung Orte Tourist- Information Anzahl Museen 2 Ideal für Radtouren Ideal für Wandertouren Schwimmbad im Ort Kneippen Golfplatz Anzahl Restaurants 10+ Ort Standorte Seite 1 1 2 2 2 2 1 3 2 2 2 2 3 1 2 1 1 31 10 42 36 14 28 11 20 32 22 38 6 16 34 24 41 9 Altenstadt Bad Nauheim Bad Vilbel Büdingen Echzell Florstadt Friedberg Gedern Glauburg Hirzenhain Limeshain Münzenberg Nidda Ortenberg Ranstadt Rosbach Wölfersheim r e l l u K . S © Symbolerklärung Stellplätze Stromanschluss Wasserversorgung Entsorgungsstation Chemietoilette Sanitäre Anlagen barrierefrei Spielplatz in der Nähe Hunde erlaubt Entfernung nächster Supermarkt 120 m Entfernung nächste Bäckerei 120 m Entfernung nächstes Restaurant 50 m Druckstand Dezember 2022. Alle Angaben ohne Gewähr. © Fotos (wenn nicht anders angegeben): Gerti Kuhl
© Hessische Verwaltung für Bodenmanagement und Geoinformation F r a n k f u r t 2 9 3 0 0 1 0 2 2 8 0 5 1 8 1 9 0 4 0 3 E 0 6 0 7
08 09 10 11 12 E 13 C 14 15 E 16 17 23 21 22 20 26 27 Hanau . r h ä w e G e n h o n e b a g n A e l l A 24 25 E Legende 01 Stellplatz E C Entsorgungsstation Chemietoilette Campingplatz Tourist-Information
6 l u a P . M © 2 MÜNZENBERG Die imposante Burg Münzenberg strahlt für die vier Stadtteile weit sichtbar. Ein historischer Steingalgen erinnert an frühere Gerichtsbarkeit und ein geologi- scher Garten zeugt von vulkanischer Vergangenheit. Restaurants, Supermärkte, sowie Einkauf in Hofläden und ein Bio-Forellenteich sichern leckerste Versorgung. 1 5+ Stellplatz an der Sporthalle 01 Auf einem gemischten Parkplatz großzügige Stellmög- lichkeit ohne Infrastruktur, viele Freizeitmöglichkeiten. Anzahl Stellplätze: 5 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenlos Ohne Anmeldung möglich Am Viehtrieb 35516 Münzenberg 50°27'25.3"N 8°46'20.5"E 200 m 200 m 400 m
7 02 Stellplatz am Sportplatz Gambach Auf einem gemischten Parkplatz ohne Infrastruktur, alle Einkaufsmöglichkeiten und Restaurant in Laufnähe. Anzahl Stellplätze: 5+ Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Butzbacher Straße 35516 Münzenberg-Gambach 50°27'28.1"N 8°44'03.7"E 700 m 600 m 1000 m Geschichte hautnah t d r a h r e b E . W ©
Verkauf & Vermietung Shop & Service Engel Caravaning Frankfurt GmbH & Co KG Dieselstraße 4 | 61169 Friedberg T. +49 6031 69371-0 E. info@engel-caravaning.de engel-caravaning.de McRent Frankfurt GmbH Dieselstr. 4 61169 Friedberg T. +49 6031 69371-40 E. frankfurt@mcrent.de mcrent.de
9 2 Tipp: Fußballgolf für alle! r r ö D . C © WÖLFERSHEIM Zentral gelegener Ort, tolle Freizeitanlagen am Wölfersheimer See mit Fußballgolf, barrierefreiem Rundweg, Lutherweg und vielfältigen Radtouren, Restaurant mit eigenen Hofpro dukten, Markttage, Kul- turprogramm, sehr gute Ein kaufsmöglichkeiten. 1 10+ Stellplatz am Wölfersheimer See 03 Großzügige Stellplätze auf einem gemischten Parkplatz, keine Infrastruktur, Einkauf per Bike gut zu erreichen. Anzahl Stellplätze: 2 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenlos Ohne Anmeldung möglich 61200 Wölfersheim 50°24'13.9"N 8°50'13.9"E 2400 m 2400 m 1600 m
10 t d r a h r e b E . W © 2 BAD NAUHEIM Die Kur- und Gesundheitsstadt bietet einen sehr hohen Freizeitwert mit reichhaltigen Kneippangebo- ten, Kultur und Führungen. Golf- und Tennisanlagen. Einzigartig sind die Jugendstilanlage mit historischen Badehäusern und der Kurpark. Eine großzügige Fuß- gängerzone lädt zum Shoppen und Schlemmen. 2 30+ Stellplatz am Usa-Wellenbad 04 Direkt am Usa-Wellenbad. Reitanlagen, Bikewege und Sportanlagen sind in unmittelbarer Nähe. Anzahl Stellplätze: 5 Maximale Länge: keine Gebühr: € 7 pro Einfahrt Ohne Anmeldung möglich Friedberger Straße 16-20 61231 Bad Nauheim 50°21'13.0"N 8°44'32.4"E 1100 m 1400 m 80 m
11 12 r r ö D . C © FRIEDBERG (HESSEN) Die Kreisstadt mit der größten Burganlage Deutsch- lands, Europas größter Mikwe (jüdisches Tauchbad), der historischen Einkaufsmeile „Kaiserstraße“, dem Kirschendorf Ockstadt, reizenden Grün- und Fitness- anlagen, Sportmöglichkeiten, bietet einen erlebnisrei- chen und komfortablen Aufenthalt. 1 20+ r e h t l a W . M © Stellplatz Sonnenhof, Familie Walther 05 Geschotteter Parkplatz, mit Blick auf Friedberg. Direkt am Fahrradweg. Saisonal erhältlich: Kartoffeln, Kürbis. Anzahl Stellplätze: 3 Maximale Länge: 15 m Gebühr: € 15/Ü Anmeldung erforderlich Maximale Dauer: 3 Ü Fauerbacher Wegfeld 1 61169 Friedberg Tel. 0151 22383222 Mira Walther 50°20'21.2"N 8°46'52.6"E 1000 m 1700 m 1300 m 1700 m
Diese Highlights müssen Sie gesehen haben. t d r a h r e b E . W © t d r a h r e b E . W © l u a P . M © Sprudelhof, Bad Nauheim Badespaß, Gederner See Keltenwelt am Glauberg
g r e b d e i r F t d a t S © d n a l l o H . V © r a m l l o P . J © r e m m o S . E © l u a P . M © Mikwe, Friedberg Wachtturm, Limeshain Jerusalemer Tor, Büdingen Marktplatz, Butzbach Burgfestspiele, Bad Vilbel
14 14 x r a M . C © ECHZELL Das Bingenheimer Ried, eines der imposantesten Na- turschutzgebiete als Zwischenstopp für Millionen von Zugvögeln, der attraktive Limesradweg und die Lage in der Mitte der Wetterau machen Echzell zu einem attraktiven Standort. Lädchen, Eisdielen und Restau- rants lassen keine Wünsche offen. 1 5+ Stellplatz an der Horlofftalhalle 06 Gute Infrastruktur. Sanitäranlagen in der Halle sind in Ab- sprache mit dem Pächter nutzbar. Zentral und doch ruhig. Anzahl Stellplätze: 3 Maximale Länge: 15 m Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Maximale Dauer: 7 Ü Am Preulen 1 61209 Echzell Tel. 06008 91200 www.echzell.de 50°23'24.0"N 8°53'39.7"E 500 m 500 m 50 m
15 07 Stellplatz am Limesrundweg Am Eingang zu einem luftigen Wald, direkt am Limes- rundweg. Keine Infrastruktur. Natur pur. Anzahl Stellplätze: 2 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich 61209 Echzell 50°23'18.1"N 8°54'09.8"E 1000 m 1000 m 1000 m P e r E- B i ke d i e We tt e r a u e n t d e c ke n G e f ü h rt e E r l e b n i s t o u r e n Navigieren war gestern! Wir haben spannende E-Bike Touren für Sie ausgearbei- tet. Von Mai bis Oktober. Das passende Rad wird gestellt oder nutzen Sie Ihr Velo. r r ö D . C ©
16 t d r a h r e b E . W © NIDDA Die Stadt am Fluss mit seinem wunderschönen histo- rischen Marktplatz zum Verweilen und Einkehren sowie das benachbarte Bad Salzhausen mit zwei idyllischen, weitläufigen Kurparks und Heilquellen bieten Erholung und Abwechslung. 17 weitere Stadtteile mit vielen Frei- zeitmöglichkeiten sind zu entdecken. 4 25+ Stellplatz Parkplatz West, Bad Salzhausen 08 Auf einem gemischten Parkplatz direkt am Kurpark mit vielen Cafés. Keine Infrastruktur. Anzahl Stellplätze: 6 Maximale Länge: keine Gebühr: Kurtaxe Ohne Anmeldung möglich Kurstraße, Parkplatz West 63667 Nidda-Bad Salzhausen Tel. 06043 9633-0 info-bad-salzhausen@nidda.de 50°25'03.6"N 8°59'13.4"E 50 m 1900 m 1800 m 400 m
17 09 Stellplatz am Bürgerhaus, Nidda Auf einem gemischten Parkplatz ohne Infrastruktur in Laufnähe zur Innenstadt mit tollen Läden. Anzahl Stellplätze: 4 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Parkplatz am Bürgerhaus 63667 Nidda Tel. 06043 9633-0 info-bad-salzhausen@nidda.de 50°24'55.3"N 9°00'37.4"E 150 m 1300 m 550 m 50 m 10 Stellplatz Sportplatz, Ober-Schmitten Nähe Bürgerhaus, sehr ruhig, Wanderwege, Spielplatz und Einkaufsmöglichkeiten. Anzahl Stellplätze: 4 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Parkplatz am Sportplatz 63667 Nidda - Ober-Schmitten Tel. 06043 9633-0 info-bad-salzhausen@nidda.de 50°26'35.8"N 9°01'53.1"E 150 m 300 m 350 m 3000 m
URLAUB, PERFEKT AUF SIE ZUGESCH
CHNITTEN Erleben Sie Freiheit im neuen Gewand – So individuell wie Sie. Egal, ob am Strand, auf befestigten Straßen oder Off-Road. Das Reisemobil aus Echzell ist für alle Begebenheiten optimiert und bietet feinsten Komfort für entspanntes Reisen. Durchdacht bis ins kleinste Detail – und individualisiert nach Ihren Wünschen! Entspannung durch Perfektion – LA STRADA WWW.LASTRADA-MOBILE.DE
20 t d r a h r e b E . W © 2 Tipp: Adventure Golf am See GEDERN Die Vulkanstadt mit Schlossanlage und dem Cam- pingpark Gederner See mit Adventure-Golf füllen bereits einen kleinen Urlaub. Fachgeschäfte, Restau- rants und weitläufige Wander- und Radwege in den Vogelsberg und die Auenlandschaft bieten Natur pur und Abwechslung für Groß und Klein. 2 10+ Stellplatz am Gederner See 11 Wahlmöglichkeit auf dem Reisemobilhafen oder direkt am See, sanitäre Anlagen, Kiosk, Restaurant. Anzahl Stellplätze: 13 Maximale Länge: keine Gebühr: € 11+/Ü Ohne Anmeldung möglich Am Gederner See 19 63688 Gedern Tel. 06045 952643 50°25'50.6"N 9°11'03.0"E 500 m 1200 m 500 m 600 m
21 12 Stellplatz am Schloss Schotterparkplatz unmittelbar an der Schlossanlage. Einkaufen, Museum, Toiletten. Anzahl Stellplätze: 2 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Ober-Seemer-Straße 7 63688 Gedern Tel. 06045 600825 50°25'23.2"N 9°12'10.6"E im Schloss 250 m 900 m 450 m 150 m Stellplatz Ober-Seemen 13 Auf dem Parkplatz der Gaststätte „Zur Linde“ 2 Transit- plätze. Der Gastwirt ist ein passionierter Wanderführer. Anzahl Stellplätze: 2 Maximale Länge: 7 m Gebühr: Restaurantbe- sucher kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Volkartshainer Straße 1 63688 Gedern Ober-Seemen Tel. 06045 7547 50°25'07.5"N 9°14'11.4"E 100 m 4500 m 4700 m 20 m
22 n a m ß u a H . A © HIRZENHAIN Beschaulicher Ort direkt am Vulkanradweg, wunder- schönes Naturschwimmbad, Kunstgussmuseum nach Absprache, idyllische Wanderwege, gute Einkaufs- möglichkeiten mit Landmetzgerei und Grillfleischau- tomat für Sonntagseinkäufe. 1 5+ Stellplatz Festplatz Hirzenhain 14 Auf dem Rathausparkplatz mit Einstieg in den Vulkanrad- weg ohne Infrastruktur. Anzahl Stellplätze: 6 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Robert-Eichenauer-Weg 1 63697 Hirzenhain 50°23'33.3"N 9°08'10.9"E 100 m 100 m 130 m
23 Stellplatz Müller Mobil Merkenfritz 15 Auf dem großzügigen Areal die komplette Infrastruktur, Ersatzteilbeschaffung und Reparatur nach Absprache. Anzahl Stellplätze: 5 Maximale Länge: 9 m Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich. Ver- u. Entsorgung nur zu Öffnungszeiten. Junkernwiese 2 63697 Hirzenhain-Merkenfritz Tel. 06045 954000 50°24'00.3"N 9°08'48.7"E 2300 m 2300 m 800 m
24 t d r a h r e b E . W © 2 RANSTADT Beschauliche Gemeinde mit wunderschönen Tälern, einer Mühlenmodellausstellung, Felsenkellern und einer Wehrkirchenanlage. Direkt am Radweg R4, gute Einkaufsmöglichkeiten. Kleine Restaurants und Hoflä- den sowie den Auenlandhof mit Kultur- und Wochen- endangeboten. 1 5+ Stellplatz Bürgerhaus Ober-Mockstadt 16 Am Bürgerhaus mit Gaststätte und sanitären Anlagen, keine Infrastruktur, Dorflädchen. Anzahl Stellplätze: 3 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Hasenbeunde 2-4 63691 Ranstadt - Ober- Mockstadt 50°20'31.2"N 8°57'46.5"E 2600 m 2100 m 50 m
25 Stellplatz Sportplatz Dauernheim 17 Am Fußballplatz, großzügige Flächen. In Laufnähe Läd- chen und Bäcker, Radweg. Anzahl Stellplätze: 5 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Maximale Dauer: 7 Ü Weidgasse 63691 Ranstadt - Dauern- heim 50°21'37.0"N 8°57'18.0"E 3000 m 500 m 2400 m Camping- und Freizeitpark Am Gederner See Urlaubs- & Jahrescamping Mobile Homes & Wood Lodges Reisemobilhafen & Event-Wiese Aquapark & Bootsverleih Adventuregolf & Trampolinanlage Abenteuerspielplatz & Sandstrand Campingpark Am Gederner See • Am Gederner See 19 • 63688 Gedern Tel. (06045) 952643 • www.campingpark-gedern.de • info@campingpark-gedern.de
Die Wetterau aktiv erleben i i n a m n e h r t i s i v # k e c i s a V d i v a D © mit kultureller Vielfalt auf über 1000 km Radwegen auf abwechslungsreichen Wanderwegen r r ö D . C © t d r a h r e b E . W ©
r r ö D . C © r e t t e V © nach Sebastian Kneipp auf attraktiven Golfplätzen t d r a h r e b E . W © l h u K . F © r r ö D . C © bei vielfältigen Naturbeobachtungen bei spannenden Kultur- und Naturführungen beim Fußballgolf
28 r r ö D . C © 2 FLORSTADT Das beschauliche Städtchen mit sechs Stadtteilen, die durch den Radrundweg „Florstädter Stern“ mitei- nander verbunden sind, bietet viele Ausflugsziele, ein interessantes Kulturprogramm und alle Einkaufsmög- lichkeiten. 1 5+ Stellplatz Schloss Ysenburg Staden 18 Im „Venedig der Wetterau“ auf dem Hof des historischen Schlosshotels gelegen. Bei Einkehr keine Gebühren. Anzahl Stellplätze: 2 Maximale Länge: keine Gebühr: Restaurantbe- sucher kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Parkstraße 20 61197 Florstadt - Staden Tel. 06035 9676-0 info@schloss-ysenburg.de 50°19'54.6"N 8°54'39.7"E 2100 m 2100 m 20 m
29 Stellplatz Lieblingsplatz Stammheim 19 Direkt am Waldhof in Florstadt-Stammheim mit einem sensationellen Fernblick. Einkaufsmöglichkeiten im Hof. Anzahl Stellplätze: 5 Maximale Länge: keine Gebühr: € 10/Ü Ohne Anmeldung möglich Waldhof 61197 Florstadt - Stammheim Tel. 06035 6748 50°18'59.3"N 8°54'20.0"E auf Anfrage 1000 m 3000 m 800 m 1000 m Wa n d e r n in der ... garantier vom Taunus über Spessart bis zu den H A b s t e c h e r W i r h a b e n b e i d e n 2 3 Te i l k l e i n e re r E n tf d e r g e p l a n Ti p p s D i e Ti p p s b e i d e n Me h r w k u lt u r A n s p r u c h d e r Le i c h e i n e l e i c h z u n g . u n b e e i n e r We g m a r k i e r u n g Zu m Te i l l e n S e i t e n h i n W U p e r 23 Rundrouten in der Wetterau mit weiten Blicken in eine saftige Landschaft vom Taunus über die Skyline von Frankfurt zum Spessart bis zu den Hügeln des Vogelsbergs. Wa n d e r n Wa n d e r n i n d e r We tt e r a u i n d e r 2 0 + Ro u t e n e n t d e c ke n 2 0 + R D e s t i n at i o n D e s t i n at i o n M a i n M a i n n n a m z l a S . S ©
30 y h p a r g o t o h P a d n a m e J o d u t S © i Wetterau LandgenussRegionale Gastronomen Cater-Event-Service Breidenbach I Wöllstadt Bastians Restaurant I Friedberg-Dorheim Straußwirtschaft zum Gerippte I Friedberg-Ockstadt Ducky’s Restaurant I Bad Nauheim Brunnenwärterhaus I Bad Nauheim-Schwalheim Deutsches Haus I Hungen Hungener Käsescheune I Hungen Das Hermanns I Wölfersheim Gasthaus zur Linde I Wölfersheim Kreilings Sommergarten I Bad Vilbel Bistro in der Keltenwelt I Glauberg Hotel Restaurant Schloss Ysenburg I Florstadt-Staden Neidharts Küche I Karben Landhaus Knusperhäuschen I Altenstadt-Oberau Schlosshotel Gedern I Gedern Genussscheune I Reichelsheim-Weckesheim Gasthaus zum Löwen I Linden Straußwirtschaft ´es Hexehäusi I Rosbach-Rodheim v. d. H. Regionale Erzeuger Erdbeer- und Spargelhof Bär I Karben Margarethenhof I Karben-Kloppenheim Etzel Lammfleisch I Altenstadt-Lindheim Hungener Käsescheune I Hungen Marienhof Müller, Putenprodukte I Hungen-Bellersheim KraftFeld Gartengemüse I Friedberg Weidmann&Groh Obstbrennerei, Brauerei I Friedberg-Ockstadt Metzgerei Winter I Friedberg-Bruchenbrücken Lohnkelterei Scharf I Friedberg-Ockstadt Honig Ruppel I Friedberg-Dorheim Spargel Hofmann I Wölfersheim Metzgerei Philippi I Wölfersheim-Wohnbach ´es Hexehäusi, Gemüseanbau I Rosbach-Rodheim Philippis Backstube I Nidderau Naturfleischkontor I Reichelsheim Kulinarisch u. Traditionell, Feinkost I Reichelsheim QUERBEET – Bio Frischvermarktung I Reichelsheim-Beienh. Altstädter Fischteich I Münzenberg-Gambach Wetterauer Früchtchen I Münzenberg-Gambach Geflügelhof Nagel, Nudeln I Florstadt-Stammheim Lammzucht Guckelsberger I Bad Nauheim Kelterei Nagel I Büdingen Queen Knuspernuss, Müsli-Manufaktur I Glauburg Aus Passion für regionale Produkte und leckeres Essen.
31 2 l u a P . M © ALTENSTADT Direkt am Radkreuz Vulkanradweg/Limesroute gelegen sowie mit der Nähe zum Kloster Engelthal, hat Alten- stadt viele Freizeit- und Einkaufsmöglichkeiten und ist vom größten zusammenhängenden Naturschutzgebiet der Wetterau umgeben. Der Golfplatz mit italienischem Restaurant bietet Schnupperkurse an. 10+ Stellplatz Ladestraße am Bahnhof 20 "Tor zur Wetterau" Touristisches Infosystem. An der Bahn- linie der Niddertalbahn. Erlebnisparcours mit Boulebahn. Anzahl Stellplätze: 3 Maximale Länge: 9 m Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Maximale Dauer: 3 Ü Zum Niddersteg 63674 Altenstadt Tel. 06047 8000 83 www.altenstadt.de 50°17'00.3"N 8°56'33.5"E 500 m 500 m 50 m
32 r r ö D . C © 2 GLAUBURG Landesmuseum Keltenwelt am Glauberg, Modellbahn- hof der Niddertalbahn und Eventlocation Kulturhalle mit prallem Kulturprogramm machen den kleinen Ort zur Besonderheit. Alle Einkaufmöglichkeiten, Bauern- wurst und direkt am Vulkanradweg gelegen. ÖPNV. 3 5+ Stellplatz Kulturhalle Stockheim 21 Großzügige Stellplätze direkt am Bahnhof, Toiletten, Strom, Einkauf, Restaurants, cooler Gastgeber. Anzahl Stellplätze: 4 Maximale Länge: keine Gebühr: € 6/Ü + € 3 Strom Ohne Anmeldung möglich Bahnhofstraße 51 63695 Glauburg-Stockheim Tel. 0171 3684743 Herr Steinke 50°19'33.8"N 9°00'39.0"E 350 m 350 m 50 m
33 22 Stellplatz Mühlenhof Glauberg Parkplatz vor dem Gebäude der alten Mühle. Anzahl Stellplätze: 2 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Heegheimer Str. 17 63695 Glauburg-Glauberg 50°18'51.5"N 8°59'42.2"E 700 m 2000 m 500 m 750 m BISTRO IN DER KELTENWELT AM GLAUBERG Regionale & saisonale Küche Hausgemachte Kuchen Individuelle Feiern und Events Tel. 06041 8233016
34 r r ö D . C © ORTENBERG Berühmt durch den „Kalten Markt“ Ende Oktober, reizende Fachwerkgässchen mit guter Gastronomie, vielfältiges Kulturprogramm. Toller Hofladen mit Café im Kloster Konradsdorf, direkt am Vulkanradweg mit allen Einkaufsmöglichkeiten, Wassertretbecken im Stadtteil Lißberg mit Burganlage. 2 10+ Stellplatz Kalbsvilla 23 Fußläufig zum Städtchen, Kultur direkt am Platz, keine Infrastruktur, coole Gastgeber. Anzahl Stellplätze: 4 Maximale Länge: keine Gebühr: € 10/Ü Ohne Anmeldung möglich Am Mühltor 8 63683 Ortenberg Tel. 0171 8082027 Sven Waldschmidt 50°21'28.6"N 9°03'11.4"E 700 m 700 m 450 m
35 k i l o m S . W © REGIONALE ANBIETER Einen besonderen Reiz bieten die vielen Hof- und Dorfläden in den kleineren Städten und Gemeinden sowie die Bauern- und Wochenmärkte der Region. Ei- gene Produkte, oft in Bio-Qualität, stehen für Frische und Saisonalität. Das Einkaufen beim Direktvermark- ter wird zum Erlebnis, weil man dabei einiges aus dem Bereich Landwirtschaft erfährt. Regional einkaufen Genuss Übersicht Honig, Aulendiebach l e b ö G . S © Ducky’s Restaurant Reise der Sinne, Wölfersheim Dorfläden in der Wetterau Forellen, Münzenberg h t r o w k c u D . M © r r ö D . C ©
36 l e p p A . T © 2 BÜDINGEN Eine der am besten erhaltenen Stauferanlagen, die imposante Befestigungsmauer mit dem Jerusalemer Tor, das Büdinger Schloss sowie inhabergeführte Ein- kaufsmöglichkeiten, machen den Aufenthalt zu einem Urlaub mit unendlichen Entdeckungsmöglichkeiten und unglaublichen Fotomotiven. 6 20+ Stellplatz An der Jägerwiese 24 Am Schwimmbad liegen 8 moderne Stellplätze mit allem Komfort, 10-minütiger Fußweg zur Altstadt. Anzahl Stellplätze: 8 Maximale Länge: 12 m Gebühr: € 10/Ü Ohne Anmeldung möglich In den Jägerwiesen 3 Zufahrt über Freibad-Parkplatz 63654 Büdingen 50°17‘28.6“N 9°07‘32.0“E 850 m 850 m 700 m
37 25 Stellplatz Ronneburgblick Mit herrlichem Blick auf die beeindruckende Ronneburg, in Laufnähe zu frischem Bauernhofeis und Milchautomat. Anzahl Stellplätze: 2 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Altwiedermuser Straße 63654 Büdingen - Diebach am Haag 50°15'11.4"N 9°04'11.1"E 2500 m 2500 m 2500 m l e p p A . T © h t r e G e i l i m a F © Milchhof Gerth
38 n n a m z l a S . A © 2 LIMESHAIN Drei wunderschöne Fachwerkdörfer, die durch den Li- meswachtturm den verbindenden Namen erhalten ha- ben. Limesrundweg, sehr gute Einkaufsmöglichkeiten (frischer Fisch, Dorfläden in Hainchen und Himbach), Naturschutzgebiete, Limesradweg. 1 5+ Stellplatz Georgenwald Himbach 26 Natur pur mitten im Wald, ohne Infrastruktur, direkt am Restaurant gelegen, Streuobstwiesen und tolle Blicke. Anzahl Stellplätze: 2 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Maximale Dauer: 2 Ü Am Georgenwald 63694 Limeshain-Himbach www.limeshain.de 50°15'41.0"N 8°59'52.1"E 300 m 2000 m 300 m
39 Stellplatz Limesrundweg Rommelh. 27 An der L3347 und dem Sportplatz sowie dem Einstieg zum Limesrundweg gelegen, keine Infrastruktur. Anzahl Stellplätze: 2 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Maximale Dauer: 2 Ü Ostheimer Straße 63694 Limeshain-Rommel- hausen www.limeshain.de 50°15'27.3"N 8°58'04.8"E 1100 m 1100 m 600 m D i e We tt e r a u e n t d e c k e n U r l a u b d i r e k t v o r I h r e r Tü r Das Füllhorn der Natur- und Kultu- rerlebnisse der Wetterau ist uner- schöpflich: Wandern, Biken, Blicke l u a P . M © e g 2 . A u fl a schweifen oder "local" Stöffsche genießen. Hier werden Sie fündig.
40 e i f a r g o t a m e n C z n L © i i Nidda-Bad Salzhausen WOCHEN-/BAUERNMÄRKTE Auf den Wochenmärkten wird eine Vielfalt an Regio- nalem und Saisonalem angeboten. Bei netten Ge- sprächen mit den Erzeugern erfahren unsere Gäste viel Interessantes über Produktion und Herkunft der Waren. Qualität steht hier im Vordergrund. Ort Art des Marktes Wochentag Wochenmarkt Bauernmarkt Do. Sa. Bauern-/Selbsterzeugermarkt Di. + Sa. Wochenmarkt Wochenmarkt Wochenmarkt Fr. Do. Mi. + Sa. 1. So. im Mo- nat (Mai-Ok- tober) Bad Vilbel Bad Vilbel Butzbach Büdingen Florstadt Friedberg Nidda-Bad Salzhausen Bauernmarkt Rosbach v.d. Höhe Bauern-/Selbsterzeugermarkt Fr. Öffnungszeiten und Angebote können abweichen. Genaue Informati- onen zu den aktuellen Zeiten und Orten sowie weitere Märkte bitte vor dem Besuch prüfen. r r ö D . C © Büdingen
41 2 s e g r a K . J © ROSBACH V. D. HÖHE Rosbach vor der Höhe bietet Besuchern neben dem einzigartigen Römerkastell „Kapersburg“ am Weltkul- turerbe Limes, historische Ortskerne, ein Freibad im Stadtteil Rodheim, Wehrturm mit Museum, Wasser- burg, Wander- und Radrouten sowie Mountainbike- trails und Pferdesportangebote. 10+ Stellplatz "Neue Mitte" 28 Zentraler Stellplatz, wenige Minuten von der A5, unmit- telbar an Nahversorgung, freitags Bauernmarkt. Anzahl Stellplätze: 1 Maximale Länge: 10 m Gebühr: kostenlos Ohne Anmeldung möglich Bei den Junkergärten 61191 Rosbach v.d. Höhe www.rosbach-hessen.de Telefon: 06003 822222 50°18'00.5"N 8°41'41.7"E 80 m 80 m 60 m
42 r r ö D . C © 2 BAD VILBEL Die Stadt der Brunnen und Quellen liegt vor den Toren der Metropole Frankfurt und trotzdem mitten in der Natur. Die Besucher finden viele Einkaufs-, Freizeit- und Erholungsangebote: Stadtwald, Kurpark, Nidda- auen uvm. Die jährlichen Burgfestspiele bieten von Mai bis September hochkarätige Kultur. 1 60+ 29 Stellplatz Parkplatz am Festplatz Direkt am Niddaradweg, Startpunkt verschiedener Wander- und Erlebniswege und Nähe zu den Burgfestspielen. Anzahl Stellplätze: 3 Maximale Länge: keine Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Maximale Dauer: 2 Ü Heinrich-Heine-Straße 61118 Bad Vilbel Telefon: 06101 602247 www.bad-vilbel.de 50°11'18.9"N 8°44'54.3"E 750m 750 m 400 m
43 30 Stellplatz am Freibad Direkt am Niddaradweg beim Freibad, gute Erreichbarkeit der Einkaufsmöglichkeiten in der Innenstadt. Anzahl Stellplätze: 2 Maximale Länge: 8,60 m Gebühr: kostenfrei Ohne Anmeldung möglich Maximale Dauer: 2 Ü Huizener Straße 61118 Bad Vilbel Telefon: 06101 602247 www.bad-vilbel.de 50°10'49.2"N 8°44'01.0"E 500 m 500 m 75 m Kneipp in der Wetterau Das ganzheitliche und präventive Naturheilverfahren nach Sebastian Kneipp bringt Körper, Geist und Seele in Ein- klang. Erleben Sie die fünf Elemente Wasser, Bewegung, Lebensordnung, Heilpflanzen und Ernährung in der Wetterau. Ihre Aktivregion. www.kneippbaeder3eckwetterau.de
© V. Reisinger 3 84 4
45
Gießen Münzenberg A5 Rocken- berg Butzbach Ober- Mörlen Wölfers- heim Echzell Bad Nauheim Reichels- heim Hungen Schotten Nidda Gedern Hirzenhain Ranstadt Ortenberg Kefenrod Friedberg Rosbach v.d.Höhe Wöllstadt Karben Bad Vilbel A661 Florstadt Glauburg Niddatal Altenstadt Büdingen Limes- hain A45 Frankfurt A66 Hanau TourismusRegion Wetterau GmbH Am Glauberg 1a | 63695 Glauburg Telefon: 06041 969550 E-Mail: info@glauberg.de tourismus.wetterau.de Die Urlaubsregion Wetterau ist Teil der Destination FrankfurtRheinMain